Alan Moore detona adaptação de From Hell com Johnny Depp, que completa 25 anos em 2026

O clássico dos quadrinhos sobre Jack, o Estripador, chegou aos cinemas em 2001, mas desagradou profundamente seu criador, que criticou as mudanças na história e a interpretação de Johnny Depp.

O roteirista britânico Alan Moore é conhecido por obras marcantes como Watchmen, V de Vingança e Batman: A Piada Mortal. Porém, uma das adaptações cinematográficas de seus trabalhos se tornou um exemplo de sua insatisfação com Hollywood: From Hell, estrelado por Johnny Depp e lançado em 2001.

Baseado na graphic novel de Moore e Eddie Campbell, o longa revisita os assassinatos de Jack, o Estripador, na Londres vitoriana. Apesar da atmosfera sombria e da investigação policial, o filme tomou liberdades criativas que desagradaram ao autor.

Por que Alan Moore rejeitou o filme?

O principal alvo das críticas de Moore foi a interpretação de Johnny Depp como Frederick Abberline, o inspetor responsável pela investigação. Para o escritor, a versão cinematográfica distorceu a personalidade do policial histórico, transformando-o em um personagem extravagante, com hábitos e características que não correspondiam à sua pesquisa.

Moore também criticou a maneira como Hollywood modificava personagens e temas de suas obras para adaptá-los ao cinema. Na visão do autor, essas mudanças poderiam comprometer a essência das histórias originais e afastar leitores dos quadrinhos.

Uma relação conturbada com Hollywood

A rejeição a From Hell não foi um caso isolado. Moore também se distanciou das adaptações de Watchmen, V de Vingança e A Liga Extraordinária, chegando a pedir que seu nome fosse retirado dos créditos de produções baseadas em seus trabalhos.

O roteirista defende que quadrinhos e filmes são mídias diferentes, mas teme que adaptações que considera insatisfatórias prejudiquem a percepção do público sobre suas histórias. Sua postura se tornou um dos exemplos mais conhecidos do conflito entre autores de quadrinhos e a indústria cinematográfica.

25 anos de uma adaptação polêmica

Lançado em 19 de outubro de 2001, From Hell completa 25 anos em outubro de 2026. Mesmo com as críticas de seu criador, o filme continua despertando debates entre fãs de suspense, terror e histórias em quadrinhos.

E você, concorda com Alan Moore? A adaptação de From Hell prejudicou a obra original ou funciona como uma interpretação independente da história? Deixe sua opinião nos comentários!