Baldur’s Gate 3: Astarion ganha voz de Neil Newbon em novo audiolivro — e o caos começa antes do jogo

A história de Astarion em Baldur’s Gate 3 já era uma mistura bastante eficiente de trauma, sarcasmo, vampiros e decisões moralmente questionáveis. Agora, os fãs poderão voltar para antes de tudo isso — com a própria voz que tornou o personagem inesquecível.

O romance Baldur’s Gate 3: Astarion, escrito por T. Kingfisher, vai explorar uma fase anterior aos acontecimentos do RPG da Larian Studios, quando Astarion ainda estava preso à servidão de Cazador Szarr. E existe um detalhe capaz de transformar o audiolivro em um verdadeiro evento para os fãs: Neil Newbon, intérprete original de Astarion no jogo, é quem narra a versão em áudio.

E sim, isso significa que teremos Astarion contando a própria desgraça. Porque aparentemente sofrer não era suficiente — agora ele também pode narrá-la com aquele sarcasmo característico.

Uma história antes do vampiro que conhecemos

O livro acompanha Astarion durante o período em que ele ainda estava submetido às ordens de Cazador.

O trecho divulgado coloca o personagem circulando pela Cidade Baixa de Baldur’s Gate em busca de uma nova vítima. A narrativa apresenta um Astarion muito próximo daquele que os jogadores aprenderam a amar: elegante, debochado, extremamente observador e sempre pronto para transformar uma situação potencialmente mortal em uma piada inconveniente.

A diferença é que, por trás do humor, existe uma realidade muito mais cruel.

Astarion não está caçando porque quer. Ele está cumprindo as ordens de seu mestre.

Essa perspectiva pode tornar o romance especialmente interessante para quem conhece o personagem pelo jogo, já que permite observar mais de perto a existência que ele levava antes de conquistar qualquer possibilidade de liberdade.

A Cidade Baixa pelos olhos de Astarion

O trecho também aproveita para explorar Baldur’s Gate de uma maneira bastante particular.

A cidade aparece tomada por neblina, tavernas, bêbados, mercenários e personagens suspeitos — ou seja, basicamente o habitat natural de Astarion.

Ele percorre diferentes estabelecimentos procurando o lugar perfeito para encontrar alguém que possa ser levado até o palácio de Cazador. O processo é narrado com bastante humor, enquanto Astarion avalia cada ambiente como se estivesse escolhendo o restaurante ideal para jantar.

Só que o prato principal é uma pessoa.

Entre comentários sobre tavernas, prostitutas, marinheiros e até seus próprios óculos mágicos, o texto também revela um lado curioso do personagem: apesar de sua função como caçador de Cazador, Astarion demonstra certa simpatia pelas prostitutas que encontra.

E isso ganha um peso diferente quando lembramos que ele próprio foi obrigado a usar o corpo e o charme para atrair vítimas durante anos.

E então aparece alguém que conhece seu segredo

A situação muda quando uma prostituta encontra Astarion na neblina.

Ela já o viu anteriormente. Mais importante: percebeu que algumas pessoas que saíram com ele simplesmente nunca voltaram.

A conversa poderia terminar de maneira bastante previsível para alguém na posição de Astarion. Mas a mulher não está ali para acusá-lo.

Ela quer ajuda.

O alvo é Boris, um homem violento que agride prostitutas e continua impune graças à sua posição social. Os magistrados não demonstram interesse em investigar o caso, então ela decide procurar uma solução fora da lei.

E a solução escolhida é justamente Astarion.

O pedido é simples: fazer Boris desaparecer.

É nesse ponto que o romance começa a brincar com uma das contradições mais interessantes do personagem. Astarion é, ao mesmo tempo, vítima de um sistema brutal e alguém que participa ativamente da violência desse sistema.

Ele está preso às ordens de Cazador, mas ainda consegue fazer escolhas dentro dos pequenos espaços que possui.

Neil Newbon retorna ao papel

Para os fãs de Baldur’s Gate 3, porém, existe um motivo adicional para ficar de olho no lançamento.

Neil Newbon retorna como narrador do audiolivro, colocando novamente sua interpretação de Astarion no centro da experiência.

A escolha faz bastante sentido. Newbon não apenas deu voz ao personagem no jogo: sua atuação ajudou a transformar Astarion em um dos personagens mais populares de Baldur’s Gate 3.

Agora, ouvir a mesma voz narrando uma história ambientada antes dos eventos do jogo cria uma espécie de ponte direta entre o romance e a experiência original.

E, considerando a quantidade de sarcasmo presente no trecho, parece que ninguém pediu para Astarion aprender a ser humilde.

Um novo capítulo para os fãs de Baldur’s Gate

Baldur’s Gate 3: Astarion será publicado pela Random House Worlds em 29 de setembro de 2026.

O livro promete expandir uma parte da história do personagem que o jogo apenas apresenta em fragmentos: os anos de servidão, as caçadas para Cazador e a vida de alguém que aprendeu a transformar charme e ironia em mecanismos de sobrevivência.

O trecho divulgado já deixa uma coisa bastante clara: Astarion continua sendo Astarion.

A diferença é que, desta vez, ele não está esperando o jogador escolher suas respostas.

E talvez esse seja o maior perigo de todos.