The Apothecary Diaries ganha novo mangá em inglês antes da 3ª temporada e filme inédito

Os fãs de The Apothecary Diaries terão mais um motivo para voltar ao universo de Maomao antes da estreia da 3ª temporada do anime. A Viz Media confirmou o lançamento oficial em inglês de The Apothecary Diaries: Maomao’s Notes on the Inner Palace Vol. 1, uma adaptação do mangá que, até agora, nunca havia sido publicada oficialmente para o público internacional.

A novidade chega em 20 de outubro de 2026, em versões física e digital, ampliando ainda mais o alcance de uma franquia que já ultrapassou 45 milhões de cópias em circulação entre light novels e mangás.

O que muitos fãs do anime nem imaginam é que The Apothecary Diaries possui duas adaptações diferentes em mangá. A mais conhecida, ilustrada por Nekokurage, foi publicada pela Square Enix em maio de 2017. Poucos meses depois, em agosto do mesmo ano, Minoji Kurata lançou sua própria versão da história.

Apesar de adaptarem a mesma light novel escrita por Hyūganatsu, os dois mangás seguem caminhos próprios. O traço, o ritmo da narrativa e a forma de apresentar os acontecimentos fazem da versão de Kurata uma experiência diferente, oferecendo uma nova perspectiva da jornada de Maomao no Palácio Imperial.

E 2026 promete continuar sendo um ano histórico para a franquia.

A 3ª temporada do anime estreia em outubro e será dividida em duas partes. Os novos episódios adaptarão o Volume 5 das light novels, colocando Maomao e Jinshi diante de um novo mistério envolvendo estranhos incidentes em vilarejos agrícolas do norte.

Além disso, a série também fará sua estreia nos cinemas com The Apothecary Diaries: The Secret Treasure of the Deceased Consort, previsto para 11 de dezembro de 2026 no Japão. O longa contará uma história totalmente inédita escrita por Hyūganatsu e acompanhará a dupla investigando a misteriosa morte de uma concubina dentro do Palácio Imperial.

Entre novo mangá, anime e filme, fica claro que The Apothecary Diaries vive seu maior momento desde sua criação.